• LinkedIn Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • Google+ Social Icon

SERVICIOS PARA ADULTOS

ACCES-VR
 

Información de contacto
Oficina de Servicios de Carrera Profesional y de Educación Continua - Rehabilitación Vocacional www.acces.nysed.gov/vr
VR 1-800-222-JOBS (5627) TTY: 716-848-8105

Población destinataria
Adultos (post-secundario) con una discapacidad permanente registrada que afecta su capacidad de buscar, conseguir y mantener un empleo.

 

Elegibilidad

  • Discapacidad física o mental

  • Discapacidad que impide trabajar

  • Capacidad de ser beneficiado por los servicios

  • Los servicios son necesarios para superar las barreras laborales
     

Costo

  • Completar y firmar el formulario de postulación

  • Documentación de la discapacidad

  • Disponibilidad para participar en el proceso de evaluación y formación

  • Cumplir con los pedidos del consejero de VR
     

Servicios ofrecidos

  • Orientación vocacional

  • Evaluación

  • Educación vocacional (universidad o escuela técnica)

  • Servicios de colocación laboral

  • Capacitación laboral

  • Formación de conductores

  • Apoyo laboral

  • Libros, equipamiento y tecnología de rehabilitación relacionados con el trabajo

  • Referencias de agencias externas para apoyo adicional
     

Comisión para Ciegos del Estado de Nueva York


Información de contacto
NYSCB 1-866-871-3000 TTYL 1-866-871-6000
www.ocfs.state.ny.us/main/cb

 

Población destinataria
Niños y adultos que son legalmente ciegos, son elegibles para los servicios de rehabilitación vocacional

 

Elegibilidad

  • Para ser legalmente ciego, la agudeza visual debe ser de 20/200 o menos en el ojo con mejores condiciones ó tener un campo visual de 140 grados o menos en el ojo con mejores condiciones

  • Tener una(s) discapacidad(es) que le impida trabajar

  • Necesitar servicios de rehabilitación para obtener o mantener un empleo

  • Estar habilitado para recibir los servicios


Cómo acceder a los servicios

  • Completar y firmar el formulario de postulación

  • Documentación de la discapacidad

  • Participación en una entrevista inicial

  • Brindar los informes necesarios según sean solicitados egible, trabajar con un consejero para desarrollar un plan de servicios

  • Si es el y/o de empleo
     

Servicios ofrecidos

  • Servicios de rehabilitación

  • Capacitación laboral

  • Programa de negocios

  • Programas para adultos mayores

  • Programas para niños

  • Terapia y orientación familiar

  • Servicios de abogacía

  • Consultas educacionales

  • Coordinación vocacional en el hogar, la comunidad y servicios privados de rehabilitación• Servicios brindados

Oficina para Personas con Discapacidades de Desarrollo

 

Información de contacto
1-866-946-9733 NY Relay System 7-1-1
www.opwdd.ny.gov/

Población destinataria
Niños y adultos con una discapacidad de desarrollo registrada.

 

Elegibilidad
Discapacidad de desarrollo registrada (antes de los 22 años):

  • Discapacidad intelectual

  • Autismo

  • Parálisis cerebral

  • Epilepsia

  • Deficiencia neuronal

  • Afecciones relacionadas que limitan el funcionamiento intellectual


Cómo acceder a los servicios

  • Llamar a DDRO (Oficina para Personas con Discapacidad del Desarrollo)

  • Documentación de la discapacidad de desarrollo pletar todos los formularios de ingreso que el DDRO local le entregó para

  • Com determinar su elegibilidad


Servicios ofrecidos

  • Formación legal parental

  • Coordinación de servicios •Servicios de apoyo familiar y asesoría financiera

  • Asistencia residencial

  • Empleo respaldado

  • Servicios de apoyo comunitarios (ayuda en el hogar, programas de descanso)

  • Autodeterminación

  • Modificaciones en el entorno (equipamiento de adaptación)

  • Asistencia médica (Medicaid)

  • Cómo acceder a los servicios

  • Llamar al DDRO

  • Documentación de la discapacidad de desarrollo

  • Paquete de ingreso completo entregado a su DDRO local para determinar su elegibilidad.

 

Oficina de Salud Mental

Información de contacto
(716) 816-2001
www.omh.ny.gov


Población destinataria
Niños y adultos con un problema de salud mental diagnosticado


Elegibilidad
Niños (antes de los 18 años):

  1. Gravedad de la presentación del problema.

  2. Necesidades inmediatas en las siguientes dimensiones: psicosis, TDAH/control de impulsos, depresión/ ansiedad, comportamiento de oposición, comportamiento anti-social, trauma.

  3. Problemas persistentes en el hogar y la escuela (2 años)

    1. Comportamientos riesgosos

    2. Necesidades/Fuerzas del cuidador

Adultos (más de 18 años)
Diagnosticados como SPMI (con Enfermedades Mentales Serias y Persistentes) por un profesional certificado en salud mental.

Cómo acceder a los servicios
Entrega de solicitud al Departamento de Salud Mental del condado

Servicios ofrecidos
Servicios para niños y adultos:

  • Tratamiento clínico

  • Tratamiento diurno

  • Servicios de apoyo a la familia

  • Terapia Familiar Funcional

  • Exención de Servicios Basados en el Hogar y la Comunidad

  • Manejo intensivo de casos (Medicaid)

  • Servicios de salud mental en la escuela

  • Punto de acceso único

  • Administración de casos de apoyo

  • Cómo acceder a los servicios

  • Entrega de solicitud al Departamento de Salud Mental del condado.
     

HHUNY/CHHUNY
 

Información de contacto
Casas de salud de Upstate New York
(855) 613-7659
www.carecoordination.org

Casas de salud para niños de
Upstate New York
(855) 209-1142
info@childrenshealthhome.org

 

Población destinataria
HHUNY
Adultos que tengan Medicaid y/o Medicaid con una condición médica crónica


CHHUNY
Niños y jóvenes que tengan Medicaid con una condición médica crónica

Elegibilidad
HHUNY

  • Quienes tengan Medicaid

  • Cumplir con alguno de estos criterios:

  • Dos o más problemas de salud crónicos (asma, diabetes, problemas cardíacos)

  • Enfermedad mental grave

  • H/SIDA• Tener VI

*Si recibe servicios de OPWDD o es elegible, no califica para los servicios de las Casas de Salud*


CHHUNY

  • Medicaid activado

  • Cumplir con alguno de estos criterio:

  • Dos o más problemas de salud crónicos

  • Tener VIH/SIDA

  • Problemas emocionales graves

  • Traumas complejos


Cómo acceder a los servicios
HHUNY

  • Llamar al 1-855-613-7659

  • Será contactado con su Oficina local de Manejo de Casos y se le pedirá que complete el formulario de postulación y de consentimiento


CHHUNY

  • Llamar al 1-855-209-1142

  • Será contactado con su Oficina local de Manejo de Casos


Servicios ofrecidos
Seis servicios principales:

  • Manejo de casos

  • Coordinación de cuidados

  • Cuidado Transicional Integral

  • Apoyo familiar e individual

  • Remisión a la Comunidad y Servicios de apoyo social

  • Tecnología de salud

Seis servicios principales:

  • Manejo de casos

  • Coordinación de cuidados

  • Cuidado Transicional Integral

  • Apoyo familiar e individual

  • Remisión a la Comunidad y Servicios de apoyo social

  • Tecnología de salud
     

Servicios universitarios para personas con discapacidades


Información de contacto
Sitios web de las universidades Concejo de Servicios para Discapacitados del Estado de Nueva York (NYSDSC)
http://www.wnyccda.org/
WNY College Connection
www.wnycollegeconnection.com

Población destinataria
Estudiantes universitarios adultos con una discapacidad registrada por la cual requieren determinadas instalaciones para tener igualdad de acceso a la educación

 

Elegibilidad

  • Auto-declararse discapacitado

  • Documentación de la discapacidad que incluya:

    • un diagnóstico actualizado de su discapacidad

    • fecha del diagnóstico

    • cómo se determinó el diagnóstico

    • credenciales del profesional

    • cómo su discapacidad afecta su vida cotidiana

    • cómo afecta su rendimiento académico


Cómo acceder a los servicios

  • Auto-declarar la discapacidad en la Oficina de Servicios para Discapacitados de la universidad

  • Documentación de la discapacidad
     

Servicios ofrecidosEjemplo de instalaciones:

  • Tomador de apuntes

  • Materiales impresos con letras grandes

  • Tiempo adicional en exámenes

  • Grabación de clases

  • Audio libros

  • Computadores controlados por voz

  • Lugares alternativos para exámenes

  • Exámenes y tareas en formato digital

  • Intérprete

Centros de Asistencia para la Vida Independiente
 

Información de contacto
(716) 836-0822
http://www.acces.nysed.gov/content/western-new-york-independent-living-inc-wnyil

Población destinataria
Personas discapacitadas y de la tercera edad

Eligibilidad

Centro de Asistencia para la Vida Independiente
Todas las discapacidades. Verificar la documentación necesaria en su oficina local

Servicios ofrecidos

Centros de Asistencia para la Vida Independiente

  • Programas de ayuda

  • Consejería entre compañeros

  • Asistencia para la vivienda

  • Advocacy

  • Information and referral

  • Living skills training

Cómo acceder a los servicios
Comunicarse con su ILC local
 

Otros Servicios

Información de contacto
Departamento de Trabajo (DOL)

(716) 851-2600; www.labor.state.ny.us
Departamento de Salud (DOH)
(716) 858-7690; www.health.state.ny.us

Población destinataria

DOL: Jóvenes y adultos que buscan empleo

DOH: Cualquier persona con un problema de salud

Eligibilidad

DOL del Estado de NY
Acceso universal para todos

DOH del Estado de NY
Los servicios están disponibles según la discapacidad de la persona

Servicios ofrecidos

DOL del Estado de NY

  • Beneficios para desempleados

  • Servicios de ayuda laboral

    • Búsqueda de trabajo

    • Plan laboral

    • Servicios integrales

  • Protección para trabajadores

DOH del Estado de NY

  • Atención de ETS (STD en inglés)

  • Prevención de obesidad

  • Trastornos alimenticios

  • Prevención en abuso de sustancias

  • Planificación familiar

  • Lesiones cerebrales traumáticas