Comisión del Estado de Nueva York para Personas
Invidentes (NYSCB, por sus siglas en inglés)
Servicios de Rehabilitación Vocacional
La NYSCB, que forma parte de la Ofi cina de Servicios Infantiles y para la Familia, proporciona servicios y apoyos
de vida independiente, educación y de búsqueda de empleo y ayuda a que individuos legalmente invidentes
se integren plenamente a la sociedad y encuentren empleo.
ELEGIBILIDAD
A fin de recibir servicios de rehabilitación vocacional a través NYSCB debe trabajar con un Consejero NYSCB para determinar su elegibilidad según los siguientes criterios:
-
Debe ser legalmente invidente
-
Debe haber sido diagnosticado médicamente con una o más discapacidades físicas o mentales
-
La discapacidad interfiere con el empleo
-
Debe ser capaz de beneficiarse de servicios de rehabilitación profesional
-
Usted necesita servicios NYSCB para obtener y mantener un trabajo
La ceguera legal se define como:
-
Una agudeza visual de 20/200 o menos, o un limitado campo de visión de 20 grados en el ojo mejor o más fuerte con la mejor corrección
SERVICIOS DISPONIBLES
Si usted cumple con los requisitos de elegibilidad, usted trabajará con NYSCB para desarrollar un Plan Individualizado de Empleo (IPE, por sus siglas en inglés). El IPE describe su objetivo del trabajo, los pasos que hay que seguir y los servicios que usted necesitará para lograr ese objetivo. La NYSCB puede pagar por determinados servicios, en particular los relacionados a la capacitación laboral y de colegio/escuela vocacional. Pueden incluir:
-
Evaluaciones para determinar servicio y necesidades de capacitación vocacional • Evaluación vocacional, asesoramiento laboral, orientación, planificación y referidos
-
Búsqueda de empleo y capacitación en el empleo
-
Exámenes y dispositivos para visión baja
-
Tecnología de apoyo y soluciones de baja tecnología
-
Enseñanza de rehabilitación • Capacitación de orientación y movilidad (O&M, por sus siglas en inglés) Mantenimiento, transporte, intérprete y servicios del lector
-
Instrucción Braille
-
Servicios para sordomudos
Otros servicios disponibles a través del NYSCB. Consulte http://ocfs.ny.gov/main/cb/programs.asp para obtener una lista completa.
OFICINAS DE DISTRITO
Buffalo
Ellicott Square Building 295 Main Street, Sala 545, Buffalo, NY 14203 | Phone: 716-931-3500
Oficina remotas: Rochester: 585-238-8110 | Jamestown: 716-664-6660 | Dundee: 607 243-7596
Syracuse
The Atrium 1000 S Salina Street Suite 105 Syracuse, NY 13202 | Phone: 315-423-5417
Oficina remota: Utica: 315-793-5458
Albany
40 North Pearl 15th Floor Albany, NY 12210-2329 | Phone: 518-473-1675
Oficina remota: Saranac Lake: 518-359-7936
White Plains
445 Hamilton Avenue, 5to Piso, Room 503, White Plains, NY 10601 | Phone: 914-993-5370
Oficina remota: New Windsor: 845-567-1054
Manhattan
80 Maiden Land, 23to Piso, New York, NY 10038 | Phone: 212-825-5710
Hempstead
50 Clinton Street, Sala 208, Hempstead, NY 11550 | Phone: 516-564-4311